Պատկերը ՝ Starkiteckt- ից

Անդունդի աստվածությունները

Հոլոքոստի վերապրողի վերափոխումը հավատքի հետքերով

Բոլոր գնանշումները վերցված են ուղղակիորեն «Գիշեր» -ից ՝ Էլի Ուիզելի կողմից:

Սա կարդալուց առաջ ես խորհուրդ եմ տալիս կարդալ Գիշեր: Դա շնչառական գործ է, և իմ աշխատանքի համատեքստը մեծապես կախված է Էլի Ուիզելի վրա:

Մարդկությունը սիրում է ձևացնել, որ դժվար է: Ավելի դժվար է, քան ռոք; պողպատից ավելի դժվար է: Խնդիրն այն է, որ մարդկությունը չի սովորում իր սխալներից: Դժվար բաները կոտրվում են: Մարդկությունը դժվար չէ. մարդկությունն ուժեղ է: Ուժեղ կլանում է և ուժեղանում: Ուժեղը կանգնած է մահերի հետ, որոնք չորանում են շունչը ցողացող հիմքերով և ճկումներով. առայժմ թեքվելով ՝ ձեր գլուխը ընկղմվում է գետնի վեց ոտքով անցքի մեջ և հետ է գալիս աղբյուրներ:

Բայց ի՞նչ է պատահում, երբ դու [[զգում ես] անդունդը, որը բացվում է քո ոտքերի տակ, և նրա հորանջող բերանը պատռում է քո հիմքերը հողից, որը դարեր շարունակ շրջում է քո արմատներին պատսպարող արմատներից: Դուք կանգնած եք ձեր անձի կուլ տված քրքումի եզրին ՝ հայացք նետելով անսպառ մթության վրա, սպասելով ինչ-որ բանի ՝ շողալ, նշան - ցանկացած նշան - այն մեկը, որից դուք այդքան սրտանց հարգում եք… Դուք կանգնած եք, ինչպես հրեշտակները թափվում են դեպի խավարը, նրանց արցունքաբեր թևերը, որոնք մոխիր են ընկնում դեպի երկինք… Դուք կանգնած եք մինչև մոխիրը պայծառացրեց արևը և ձեր հույսի վերջին շողերը, և գիտակցեք, որ անդունդն ամենուր չէ, բայց դրա ներսում մութն է: Անդունդի լողավազանի նման խավարը ձեր գլխի ներսում, ձեր աչքերը խեղդելով, ականջները միացնելով `դա ձեզ ստիպում է« չկարողանալ մտածել: [Ձեր] զգայարանները [կանչված են], ամեն ինչ… մարում է մառախուղի >>, և ձեր մտքի աչքում մի զույգ ոտք կախվեց ագռավների ճառագայթից ՝ կախվելով մոռացության… Հարավային, հարավ-արևմուտք, հարավ, հարավ-արևելք…

Դուք ձեր ճանապարհը անցնում եք կոտրված, անպտուղ բամբակներով, որոնք հառաչում և ցնցում են ձեր հոգնած ոտքերի տակ, ամբողջ ժամանակ հառաչում են. «Ո՞ւր է ողորմած Աստված, ո՞ւր է նա»: Դժվար մարդիկ. ծանր կանայք, այժմ կոտրված զանգվածները, որոնք ցրվում են գետնին, անփույթորեն ցրված, ինչպես տիկնիկների պես, մարիոնետն անցավ կամ շատ զբաղված էր `անառակ դաժանությամբ խզված լարերը շտկելու համար:

Խավարից, ձեր պատասխանը գալիս է ձեզ ... «« Որտե՞ղ է նա: Այստեղ է, այստեղից կախվելով այս խարույկից ... »»

Քայլելով յուղոտ մթության միջով, դուք շարքեր եք անցնում անխռով տղամարդկանց շարքերում: Նրանց աչքերը խորտակված են, թևերի վանդակների պես ձգված կողիկներ, որոնք պահում են իրենց փշրված սրտերի հազիվ լսելի թրթռոցները: Մթության մեջ ձեր աչքերը բացվում են, և հասկանում եք, որ դուք «մենակ եք, ահավոր մենակ մի աշխարհում առանց Աստծո, առանց մարդու»:

«[Էլի Վիզելի] յուրաքանչյուր մանրաթել ապստամբեց» Աստծո դեմ: Վիզելը չէր հավատում Աստծուն օրհնելուն: «Ինչո՞ւ ես կօրհնեի նրան», - հարցրեց նա, երբ «Նա հազարավոր երեխաների այրման պատճառ դարձավ… զանգվածային գերեզմաններում»: Որպես գիտնական, Վիսելը հիշեց Ադամի և Եվայի, Նոյի սերնդի և Սոդոմի պատմությունները. մանավանդ նրանց մեղավոր ծագումը: Այդ հավատարիմ Ռոշ Հասանանայի վրա Վիզելի «աչքերը բացվել էին», և նա հավատում էր, որ ի տարբերություն վերը նշված պատմությունների, իր սերնդի մարդկանց ոչ մի վատ բան չի արել, և երբ նրանց դավաճանությունը Աստծո հանդեպ դավաճանել է («նայիր այս մարդկանց, ում դու դավաճանել ես»: ), Elie Wiesel- ն իր հավատը դարձրեց ինքն իրեն և մարդկությանը; իր և մյուսների ունակության մեջ `դիմակայելու այն մարտահրավերներին, որոնք Աստված դեմ է դրանց դեմ:

«Ես ինձ զգացի, որ ավելի ուժեղ եմ, քան այս Ամենակարող…»

Ես խոստովանեմ; Ես դժվարանում եմ հասկանալ նրա տրամաբանությունը: Ես չեմ կարող իսկապես հասկանալ նրա խոսքերը առանց նրա փորձի: Ես ցանկություն չունեմ ամբողջ հավատքս դնելու ինքս ինձ վրա: Ես չեմ զգում, որ ես իր գրքում Eli Wiesel- ի իմաստի վերաբերյալ բավականին հստակ նկարագրություն եմ տվել, և որ ես պարզապես քողարկվում եմ շատ, շատ ավելի խորը լողավազանի մակերեսային ծայրում:

Սա այն վայրն է, որը ես սովորաբար կխնդրեի ձեզ ցուցադրել ձեր գնահատանքը `« սեղմելով այդ փոքրիկ սիրտը »: Ես չեմ պատրաստվում դա խնդրել: Փոխարենը, ես պարզապես կգնահատեի դա, եթե ձեր օրվա մեկ րոպեից դուրս մնաք մտածել Հոլոքոստի զոհերի մասին: Շնորհակալություն.