Բաց նամակ արվեստի համար ամբողջ գիշեր ներկաներին + DC Arts Community + DC կառավարություն.

Գուցե նկատել եք, որ Art All Night- ը ՝ քաղաքի ամենամեծ հասարակական արվեստի միջոցառումներից մեկը, այս տարի փոփոխություն է կատարել: Նոր ենթավերնագիր, նոր լոգո:

Կարծում եմ, որ կուլիսներում արժե կիսվել `ի շահ մեր ամբողջ համայնքի.

Art All Night 2011, Լուսանկար կրեդիտ ՝ Artist + Organizer Rosina Teri Memolo

I. Արվեստը ամբողջ գիշեր զարմանալի է. Բոլորս համաձայն ենք

Հինգ տարի առաջ ՝ 2011-ին, ես մեկնեցի ճանապարհորդություն ՝ ստեղծելու DC- ի առաջին ամբողջ գիշերային արվեստի փառատոնը: Ես 27 տարեկան էի և նոր էի վերադարձել Փարիզում ապրող մեկ տարուց և մտորել էի մի գաղափար, որը ներշնչված էր նրանց հանրահայտ գիշերային փառատոնից `Նուիթ Բլանշ: Ես նախատեսում էի մի իրադարձություն, որը կմիավորեր իմ հայրենի քաղաքի ստեղծագործական, մշակութային և միջազգային կապիտալը. Իմ առաջին երկու հանդիպումները եղել են DC արվեստի և հումանիտար հանձնաժողովի (DCCAH) և Ֆրանսիայի դեսպանատան հետ: Հետո կապեցի այն, ինչ թվում էր ահավոր հովանավորող կազմակերպություն ՝ Shaw Main Street- ը: Ինձ պետք էր շահույթ չհետապնդեր ինձ հետ գործընկերոջ համար `ոչ թե փառաբանելու փառատոնը, այլ միջոցներ ստանալու DCCAH- ի հնարավոր դրամաշնորհից: Այնուհետև միացան ավելի շատ մարդիկ. Յոթ կամավոր անձնակազմ (այդ թվում ՝ Alissa Maru- ն, որը դարձավ մեր գործողությունների ղեկավարը), Art Soiree- ը `մեր առաջին մշակութային գործընկերը, որին մասնակցելու համար, և երիտասարդների մի շարք, որոնք բոլորը մասնակցում էին հետագա աշխատանքային հանդիպումների ժամանակ: Alliance Française- ը և նախաճաշելու համար գալիս եմ իմ տուն: Այնուհետև մենք ներգրավեցինք և համագործակցեցինք այլ գործընկերների և հովանավորների հետ, ներառյալ դեսպանությունների / արտասահմանյան մշակութային ինստիտուտների, տեղական և անկախ դասատուների, մշակողների և պատկերասրահների համադրություն: Առաջին տարում գրեթե ոչ ոք չի վճարել, կամ նրանք շատ քիչ են վճարվել, մենք դա արել ենք քաղաքի գաղափարի և սիրո համար: Մենք բոլորս մասնակցեցինք կառուցելու մի բան, որին հավատում էինք:

15,000 մարդ մասնակցեց այդ առաջին իրադարձությանը, և պատասխանը ֆանտաստիկ էր: Մի քաղաքում, որը հաճախ բնութագրվում է որպես «բաժանված», Art All Night- ը գրեթե անվերջ ճիշտ ստացավ `հավաքվածների բազմության խառնուրդով. Միշտ բազմազան, հաճախ միջգերատեսչական և լցված հետաքրքրասիրությամբ, ոգևորությամբ և զով: Հինգ տարվա ընթացքում մենք անցկացրել ենք այս իրադարձությունը մինչև առավոտյան 3-ը (և քաղաքի տարբեր մասերում) երբևէ չի գրանցվել հանցագործության մասին դեպքի մասին: Հատուկ շնորհակալություն պետք է ասեմ MPD- ին, որը միշտ հսկայական սատարող էր և հուսադրող:

Art All Night 2014- ը Հյուսիսային Կապիտոլիում: Ֆոտո վարկ. Ուսուցիչները, Art Soiree

Այժմ ահա, որտեղ բարդանում է. Art All Night- ը սարսափելի գաղափար էր, որը գործադրեց մեր հովանավոր կազմակերպության կողմից, որը պատշաճորեն հավատարմագրված չէր DC Կառավարական գործակալությունների կողմից և քաղաքում մրցակցային բիզնեսի և արվեստի հետաքրքրությունների դեպքի ուսումնասիրություն:

Սկսենք նախադիտումից և ժամանակացույցից: Որպես հիմնադիր և ստեղծագործական տնօրեն ՝ ես ուրախ էի աշխատել ցանկացած սուբյեկտի հետ, որը ցանկանում էր շարունակել կառուցել հայեցակարգը: Shaw Main Streets- ը երբևէ չհաջողվեց կամ տիրապետեց այս գաղափարին, նրանք հովանավոր կազմակերպություն էին այդտեղ միջոցներ ստանալու համար: Ես այս գաղափարը դրեցի 6 ամիս, նախքան այս կազմակերպության հետ երբևէ շփվելը:

  • 2012-ին Downtown BID- ը հովանավոր կազմակերպությունն էր:
  • 2013-ին Shaw Main Streets- ը կրկին հովանավոր կազմակերպություն էր:
  • 2014 թ.-ին Արվեստի և հումանիտար հարցերի հանձնաժողովի հանձնաժողովը մտադրվեց ընդլայնել փառատոնը `առանց ինձ հետ խորհրդակցելու, այդ թվում` «Art All Night: Nuit Blanche DC» ապրանքային նշանի փորձի մասին (խնդրանքը մերժվեց):
Art All Night 2015, Նկարիչ ՝ Ռիկի Քիմ, Կուրատոր ՝ Ալիսա Մարու

2014-ին ես գրեցի DCCAH- ին և նրանք անմիջապես պատասխանեցին մի տեսակ «Վա Oյ, արդյո՞ք դուք եք, որ սկսեցիք արվեստը ամբողջ գիշեր: Ներողություն!"). Ինձ դաստիարակել են որպես ստեղծագործական տնօրեն ՝ Ալիսա Մարուն, որպես գործողությունների տնօրեն: Երկու տարի մեզ վճարովի խորհրդատուներ էին նախագծի վերաբերյալ: Փառատոնը, որն այժմ գտնվում է քաղաքում, հսկայական հիթ էր, որին մասնակցում էին 25 հազար մարդ ՝ գերազանցելով բազմությունը: Մենք Media Rise- ի 48 ժամ տևողությամբ կինոնախագծի համար հաղթող ֆիլմի առարկա էինք և կարողացանք ապահովել MSNBC պրոֆիլը Art All Night- ի ընթացքում ծաղկած բիզնեսների վրա:

  • Այս տարի (2016 թ.) Փոքր և տեղական բիզնեսի զարգացման դեպարտամենտը (DSLBD) Փառատոնն արտադրելու համար DCCAH- ից ստացավ կրճատված միջոցներ, փոխեց ենթավերնագիրը (Nuit Blanche- ից, որը ես ունեի օգտագործման արտոնագիր, որպեսզի պատրաստեի Made in DC): բայց պահպանել է «Արվեստ ամբողջ գիշեր» անվանումը (որը նույնպես շատ ընդհանուր է օրենքով պաշտպանվելու համար): Իհարկե, ես գրություն եմ ուղարկել DSLBD- ին, բայց նրանք երբեք չեն արձագանքել:

Այսպիսով, 5 անհավատալի տարիներից հետո, բախվելով կրճատված բյուջեի, և ևս մեկ պատերազմի մղման ՝ DC պետական ​​գործակալության հետ, ես և Ալիսան որոշեցինք, որ ժամանակն է մասնագիտորեն առաջ շարժվել: Ներկայումս Ալիսան ամուսնու հետ ճանապարհորդում է ամբողջ աշխարհով: Անցած երկու տարիներն անցկացրել եմ Նյու Յորքում, իմ խորհրդատվական բիզնեսը ծաղկում է, և ես նվիրվում եմ վեպս ավարտին հասցնելուն:

II. Արվեստ, Բիզնես և Քաղաք

Այժմ, այս վերջին կետի համար, գործի քննություն. Գործարքը, որը կնքեց DCCAH- ը հինգ հիմնական փողոցների կազմակերպությունների հետ, նախատեսում էր միջոցներ տրամադրել իրենց իսկ «Արվեստ ամբողջ գիշեր» միջոցառումներն արտադրելու համար. Դա ընդհանուր փողոցում կազմում էր $ 35- 45K $: Ես եկել եմ հիացած հիանալու այն գործով, որ անում են Հիմնական փողոցները փոքր բիզնեսին և անձամբ աջակցելու համար, եկել եմ հավանել և հաճույք ստանալ յուրաքանչյուրի հետ աշխատելուց, ուստի ես սա ասում եմ զգայունության բարձրագույն աստիճանով: Հիմնական փողոցները շահեցին այս իրադարձությունից այն ձևերով, որոնք ոչ ոք չէր անում: Այսպիսով, 2011 թ.-ին, երբ այդ բոլոր մարդիկ այդքան ջանք թափեցին այդ կախարդական առաջին իրադարձությունը արտադրելու համար, ոչ ոք երբևէ չէր առաջարկել ուղղակիորեն ներդրումներ կատարել դրանց մեջ, փոխարենը այդ մասնակից արվեստագետներն ու կուրատորները դիտվում էին Գլխավոր փողոցներ ՝ որպես միջոցներ: Ես ուզում էի հավատալ, որ սա կարող է լինել դրական բան, բայց ես պետք է անկեղծ լինեմ այստեղ. Սա է արվեստը, որը խաղում է բիզնեսի հանդեպ մթնոլորտ - և այդ լարվածությունը սիմպտոմատիկ է ավելի լայն էֆեկտի համար, որտեղ մշակողները և բիզնեսի շահերը մղում են քաղաքային մշակութային օրակարգը, և «ստեղծագործական դասը» հաճախ ստիպված է լինում խաղալ դիվանագետ (կամ ընդհանրապես լռեցված), որպեսզի շարունակեն աշխատել, շարունակել իրենց տարածքները և ֆինանսավորում ստանալ: Նկարիչներին և համադրողներին գումար հատկացվեց `հիմնվելով փոքր բիզնեսի կազմակերպությունների ցանկությունների և կարիքների վրա, որոնք չունեին գեղարվեստական ​​նախապատմություն կամ փորձաքննություն: Ես հպարտ եմ, որ փոքր բիզնեսը դրականորեն ազդվեց Art All Night- ի վրա, բայց ես գիտեմ, որ աստղային արվեստների ծրագրավորումն այն է, ինչը բերում է հասարակությանը:

Ես զարմանում եմ, թե ինչ կլիներ, եթե DCCAH- ը կամ DSLBD- ն իրար հետ բերեին գործընկերներ և ասեին. «Ի՞նչ կարող ենք մենք` մի խումբ արվեստագետներ, կատարողներ, շինարարներ և ձեռներեցներ, ստեղծենք `նշելու մեր գեղեցիկ քաղաքը և կարևորելու մեր ստեղծագործական ակտիվները մշակույթի մեկ արտառոց գիշերվա համար: ? Ի՞նչ անել, եթե նրանք ներդրումներ կատարեին ստեղծագործական սուբյեկտների մեջ ՝ նույն եռանդով, որքանով էին զբաղվում բիզնեսները, այն մարդկանց մեջ, ովքեր իրականում պատրաստում էին արհեստներ պատրաստել այն, ինչն այնքան հուսահատ էին շիշը վաճառելու և վաճառելու համար, ի՞նչ կարող էինք այդ ժամանակ հանգել: Արվեստի այս արտառոց համայնքի վկայությունն է այն փաստը, որ մարդիկ մնացին նավի վրա և պատրաստ էին զիջումների գնալ Արվեստն ամբողջ գիշեր կենդանի պահելու համար:

Ես ուզում եմ վերջ տալ դրանով. Երբ անցյալ գարնանը ես այցելեցի DCCAH այցելելու գրասենյակ, գրասենյակը ավելի շատ տարբերվեց, քան ես երբևէ զգացել եմ այն ​​հինգ տարվա ընթացքում, երբ ես շփվել եմ գործակալության հետ: Կոստյումների երեք տղամարդիկ նստել էին ինձանից մի մեծ խորհրդասենյակ, և տնօրենը ինձ խորհուրդ տվեց, որ ես պետք է «հասնեմ այնտեղ, որտեղ ես հարմարավետ եմ» տեղի ունեցածի հետ: Հարգանքով, ես հուսով եմ, որ կլինեմ այնպիսի մարդ, ով երբեք այնքան էլ հարմարավետ չի դառնում; ոչ քաղաքային գերատեսչությունների հետ, որոնք պատասխանատվություն չեն կրում, ոչ էլ մշակութային օրակարգով, որը պայմանավորված է շատ շահույթով, և ոչ թե իշխանությունների աննշան չարաշահման միջոցով:

Ահա երեք առաջարկներ, որոնք ես հիմնվել եմ իմ փորձի վրա.

  • Art All Night- ի համար իմ խնդրանքը շատ պարզ է. DSLBD, DCCAH և Shaw Main Streets- ը պետք է անհապաղ տեղադրի իրադարձության պատմությունը գործող կայքում և հարգի իրենց փոխառությունների ներդրումներն ու մտավոր կապիտալը:
  • Կառավարական մարմինները պետք է ավելի լավ աշխատանք կատարեն ՝ վարկ տալու այնտեղ, որտեղ դա պայմանավորված է, և անհատ քաղաքացիներին հարգանքով պատասխան տալու համար, հատկապես, երբ նրանք օգտագործում են իրենց հասկացությունները:
  • Այժմ ժամանակն է, որ ընդհանուր ժողովի մասնակցենք արվեստագետների, բիզնեսի, մշակողների և պետական ​​գործակալությունների հետ `քննարկելու համագործակցության և գործընկերության դերը և պարտականությունները, որպեսզի բոլորս կարողանանք օգտվել այս սիրելի քաղաքում մեր ընդհանուր հետաքրքրություններից:

Iանկանում եմ շնորհակալություն հայտնել ներկաներին, ձեզանից յուրաքանչյուրին, անհավատալի 5 տարի և այս փառատոնն ընդունելու համար `ձեր բացության և ոգևորության համար, ձեր լուսանկարների և թվիթերի համար, նորաձև ու գեղեցիկ ներկայանալու համար: Ես միշտ կաջակցեմ Art All Night / Art Night / Made in DC / Nuit Blanche- ին, և դա էլ լինի այն, ինչ դա անհրաժեշտ է, որովհետև ես հավատում եմ, որ արվեստի լույսով հիանալի գիշեր է և քաղաքում, ազատ և բոլորի համար բաց է:

Լուսանկարների վարկեր. Արվեստ ամբողջ գիշեր Instagram / Լուսանկար 2 ՝ effեֆրի Մորիս

Վերջապես, ես ուզում եմ սրտանց շնորհակալություն հայտնել և աջակցություն հայտնել անթիվ արվեստագետներին, կատարողներին, կուրատորներին, պատկերասրահի ղեկավարներին, մշակութային գործընկերներին և ծրագրավորողներին, ովքեր հանդիսանում են այս միջոցառման կյանքի արյունը, անցած հինգ տարիների նրանց և նրանց, ովքեր նրբանկատորեն մնում են ներգրավված . Հատուկ շնորհակալություն Art Soiree + Alissa Maru- ին, ով ի սկզբանե գտնվում է այս ճանապարհորդության մեջ, և որի հավատքն ու սերը այս հայեցակարգի վրա ապահովեցին ողջ նախագիծը: Միշտ հպարտ կլինեմ ստեղծված բարեկամություններով, ստեղծագործողներն են սնուցել և ընդգծել, ինչպես են այսպիսի համագործակցությունները, առասպելական ներկաների լուսանկարները և, վերջապես, 2011-ից ստեղծված այս մասնակցի տեսահոլովակը, որը, կարծում եմ, այնքան լավ է գրավում այդ առաջին մոգական արվեստի տիեզերական ոգին: Ամբողջ գիշեր.

Հույսով

Արիանա Օստին

Արվեստի հիմնադիր ամբողջ գիշեր. Nuit Blanche DC- ն և գեղարվեստական ​​ղեկավարը 2011-ից 2015 թվականներին: